Nedelja, 8. XI 2009.
U
ovom broju donosimo: 2. Biseri
i odvale
Foto-feljton: dvojnici poznatih ličnosti. 5.
Savremeni
rečnik stanodavaca Čitanje između redova
Vi mora da ste iz� ako je
većina ovih tvrdnji tačna (Vinipeg; 913-939) 7. �irom neta
Vesti sa XY sajber prostora: Izbori
za Miss i Mistera na sajtu "Domaći.de" Simpatičan recepat |
|
"Moje je tvrdo uverenje: bolje sporije, ali br�e"
(Vojislav Ko�tunica, kandidat za premijera - januar 2004.)
● ●
● (Lepa Lukić, folk pevačica) ● ●
● (Du�an Cukić, urednik RTS) ● ● ●"Osim mirnih demonstracija, nema drugih. Sve druge su nasilne" (Vladimir Stambuk, funkcioner JUL-a i profesor Fakulteta političkih nauka) |
● ●
●
"Bez novca se ne mo�e, ali nije bitan faktor u �ivotu"
(Nemanja Vidić, fudbaler Crvene zvezde)
● ●
●
"Imao sam nesrećno detinjstvo, a i u �kolu sam morao da idem"
(Tomislav Nikolić, predsednički kandidat)
● ●
●
"Da bi mi se svideo, mu�karac mora da ima sve �to ja nemam, da je
smiren,
fleksibilan, da ima ne�to u glavi"
(Maja Nikolić, pevačica)
● ●
●
"U Londonu me ne prepoznaju kao Jelenu Karleu�u, ali znaju da sam neko
mnogo va�an"
(Jelena Karleu�a, pevačica)
● ●
●
"Ja sam isto osoba, kao i svi Srbi"
(Jelena Karleu�a, pevačica)
● ●
●
"Dosta sam dovoljno poznata"
(Goga Sekulić, estradna umetnica)
● ●
●
"Uvek sam bila sa mlađim i lepim mu�karcima iako me nisu zanimali
njihov izgled i godine"
(Verica Rakočević, modna kreatorka)
● ●
●
"Neću da nosim gaće, ako nisu Versaće"
(Dara Bubamara, folk zvezda)
● ●
●
"Najlep�i Srbin svih vremena jeste Aleksandar Tijanić, zato �to mu lice oslikava duh"
(Biljana Kovačević Vučo, pravnica)
● ●
●
"Iz iskustva znam da nimalo nije lako odrasti" (Boris Tadić, predsednik Srbije) ● ●
● (Zorica Marković, pevačica) ● ●
● (Velimir Ilić, ministar u Vladi Srbije) ● ● ●"Dao sam preko bezbroj intervjua" (�eljko Joksimović, estradni umetnik) ● ●
● (Dnevnik RTS) |
● ●
●
"Dva milenijuma gibanice"
(naslov u "Večernjim novostima")
● ●
●
"Na� narod je vrlo srećno"
(Princ Aleksandar Karađorđević na mitingu u Čačku - oktobar 2000.)
● ●
●
"Odziv regruta u decembru je 104,7%"
(Iz saop�tenja General�taba VJ)
● ●
●
"U Crnoj Gori ne sme pasti ni kap znoja, a kamoli kap krvi"
(Momir Bulatović, biv�i predsednik Crne Gore)
● ●
●
"Cigarete, alkohol, �iptare, sponzoru�e, sneg, da vozim bicikl, la�,
gu�vu, koka-kolu i da idem u pozori�te"
(Nenad Kovačević, fudbaler Crvene zvezde na pitanje "�ta ne voli")
● ●
●
"Stvar je ličnog izbora da li će da vam rastu grudi ili ne"
(Maja Marijana, folk pevačica)
● ●
●
"Imam 52 godine. Bli�im se pedesetima"
(Dragica Radosavljević � Cakana, pevačica, "Pink")● ● ●
"(Dragan Marinković) Maca gleda �enama u noge, ali on nije u kategoriji ljudi"
(Marijana Mićić, voditeljka, B92)
● ● ●
"Vozio sam pre mesec dana skuter na Savi. Super čamac"
(Sa�a Matić, pevač, "Kopernikus")
● ● ●
"Svi smo na televizoru trenutno"
(Ognjen Amid�ić, voditelj, "Pink")
● ● ●
"Volim male grudi, čak i vrlo male, a nisam homoseksualac"
(Boris Milivojević, glumac, "Stori")
● ● ●
"Nemamo teretanu, ali imamo kinesis. To je nova vrsta sporta nastala iz pilatesa"
(Emina Jahović, pevačica, "Skandal")
● ● ●
"Aca prvo mora da promeni prezime u Lukas, jer ja tako �elim da se prezivam"
(Sonja �a�ić, verenica Ace Lukasa, "Hello")
● ● ●
"Najbolje bi bilo kada bi postojao neki kolač sa čokoladom od čokolade u čokoladi preliven čokoladom"
(Marija Kilibarda, voditeljka, "Plus")
● ● ●
"Nelagodno mi je pored sebe samog"
(Milan Kalinić, voditelj, "Pink")
● ● ● "�ivotinjske pesme vi�e snimati neću!" (Maja Marijana; pevačica, "Pink") ● ● ● "Poslu�ajmo Lepu Brenu, najveću zvezdu stare Jugoslavije i ove sad nove Jugoslavije" (Ognjen Amid�ić, voditelj, "Pink") ● ● ● "Molim Jovanu Tip�in da nam se pojavi na publici" (Jelena Bačić � Alimpić, voditeljka, "Pink") ● ● ● "To je jedan spot koji sam snimila u�ivo" (Jasna Milenković � Jami, pevačica, "Pink") ● ● ● |
"Zubara sam na�la u Turskoj, a frizera u Srbiji"
(Emina Jahović, pevačica, "Ko�ava")
● ● ●
"�ena sam sa sto moći i nadmoći"
(Stoja, pevačica, Grand revija)
[prim. red.: veći deo odvala je iz rubrike "Odvale nedelje" iz časopisa "Svet"]
otovo svako, ko je makar jednom u �ivotu tra�io stan, je nai�ao na niz nelogičnosti. Prilikom razgovora sa stanodavcem, saznajemo da je to stan vrhunskog kvaliteta, sa svim potrebnim uređajima za normalno �ivotno funkcionisanje, dok prilikom susreta "oči u oči" sa stanom, kapiramo da bi to bio sjajan prostor...za �talu. Zajeb se sastoji u sledećem: stanodavci ne la�u u vezi sa svojim stanovima, oni samo imaju poseban �argon, koji ostali ljudi pogre�no tumače.
1. sprat
= prizemlje
prizemlje = suteren
suteren = atomsko skloni�te (super je ako bude bombardovanje)
novogradnja = građen neposredno posle II svetskog rata
stan je malo stariji, ali očuvan = Obrenovići jo� vladali
stan je osvetljen = ima jedan prozor sa severne strane
stan nije zagu�ljiv = krepavaju pacovi
stan nema vlagu = buđ, mahovina i li�ajevi stan je komforan = prčvarnik dvosoban = jednosoban jednosoban = garsonjera garsonjera = ne postoji reč za ovo, deminutiv prčvarnika centar grada = 2 km od centra periferija = selo kod Vuka = kod Đerma kod Đerma = kod Cvetka kod Cvetka = kraj Ustaničke kraj Ustaničke = Kaluđerica (eventualno Mali mokri lug) dobra pokrivenost linijama GSP-a = ima jedan autobus koji ide na pola sata kom�ije su divni ljudi = neizlečeni pajdoman, ratni profiter i pu�tač narodnjaka u 7 ujutru kupatilo je kompletno opremljeno = bojler i slavine cure, vodokotlić visi |
ve� ma�ina = ku*ac da izbije� oči
televizor = crno beli, EI Ni� sa 9 programa, uključuje se na
stabilizator, nema daljinski
klima = ventilator
telefon = dvojnik
kablovska = vidi pod "ve� ma�ina"
internet = be�ični, na divljaka, 2 dana ga ima�, 3 dana nema�,
po�eleće� dial-up
cena po dogovoru = kako gazda ka�e
računi i kirija se plaćaju od 1-10 u mesecu = plaćaju se isključivo
1-og
ako ne�to crkne samo od sebe, plaća gazda = plaća� ti. Ne sviđa ti se?
Tra�i drugi stan.
200 evra = 250 evra
depozit = depozit (e da, ovo se ne razlikuje)
Autor ovog rečnika se zahvaljuje svim stanodavcima (njih 9) i svim potencijalnim stanodavcima (preko 20) u poslednjih 7 godina. Bez njihove nesebične pomoći, ovaj rečnik nikad ne bi video svetlo dana. LOCIRAJTE SE
915. If
pay utmost attention to the news whenever they mention something |
|
916. If you refuse to cheer for the "Phoenix
Coyotes" at all costs.
917. If you think paying anything more than $3 for a drink is
outrageous.
918. If
you've waited outside a store at 5:00am for a Boxing Day doorcrasher
sale.
919. If you hate the
guy from the Best Sleep Centre radio commercials.
920. If you call it a "toque" not a hat. That's just wrong. 921. If you've worn a balaclava at some point in your life. 922. If you dream of $9 pitchers at the Pemby. 923. If you actually know that Flin Flon is not a made up town. 924. If you think 925. If you went to the Pan-Am Games. 926. If you find yourself at a cottage every long weekend, and at least half of all others. 927. If you think Global Warming is a total crock� We're still waiting for some changes |
928. If you have ever handled a sandbag.
929. You're amazed that there are hip-hop groups in
930. You're proud that Jonathan Toews is from there, and that Darren
Helm is from the same province.
931. You've wondered who's bright idea it was to make our buses orange,
yet you were outraged when they started painting them white.
932. You're "stuck in rushhour" means an extra 5 minutes to your ride
home.
933. You walk into an arena in the winter to warm up.
934. You've memorized the phone number for both Unicity Taxi and
Duffy's Taxi.
935. You pre-game with a 2-6 before going to the bar�in the parking lot.
936. You have no fears about peeing in random spots outside of bars and
clubs.
937. The best tobogganing within city limits is down a hill made from
garbage.
938. A glorified canal provides most of your winter entertainment
939.
You know the exact time in which skin freezes at different temperatures.