=●=

Nedelja, 11. XII 2011. 

U ovom broju donosimo: 2. Alan Ford Odabrani dijalozi i odvale 4. Špigl - dvojnici poznatih Foto-feljton: dvojnici poznatih ličnosti. 7. Locirajte se! Vi mora da ste iz… ako je većina ovih tvrdnji tačna (Pitsburg, Poznanj; 4224-4263)

Sačuvajte ovaj broj! Možete od njega da napravite: - molersku kapu - brodić - avion koji leti… Urednicima ostalih časopisa: Budite fer i ostavite link za ovaj časopis kad već uzimate materijal odavde!

ALAN FORD

Posle malo većeg truda, zahvaljujući CD-u sa prvih 100 epizoda "Alana Forda", predstavljamo vam odabrane dijaloge iz kultnog stripa (plus još urednik ispunjava obećanje ekipi sa hr.rec.humor za učinjenu uslugu). Brojevi u "ćoškastim" zagradama označavaju broj epizode prema autorima Magnusu i Bunkeru (prvi brojevi imaju oznake u donjem ćošku svake stranice).

Do ove genijalne ideje smo došli tako što smo opipavali puls naših čitalaca, ali kratko je trajalo to opipavanje jer su čitateljke obično uzvraćale šamarima.

U svakom slučaju, verujemo da ćete uživati.

Vaša Redakcija

Šef: Ti, Bobe, dobivaš par cipela. Posljednji krik. Bob: Krik koga? Pokojnog vlasnika? [2] Dr. Krupp: A sad mi odgovorite jeste li ikad imali konjuktivitis? Jeste li kratkovidni? Ili dalekovidni? Alan: Samo sam gladan. [3] Alan: Oh! Neka starica koja umire! Umirete li ili ste već mrtvi? Maskirani špijun: Već sam mrtva. Alan: Ako ste mrtvi, kako još govorite? Špijun: Čekala sam glupana koji će me to pitati. He, he! [3] Šef: Član grupe TNT ne boji se nikoga osim vjerovnika! [4]

Šef: Bob i ti, Alane, ćete poći tamo da vidite o čemu se radi.

Alan: Rekli ste da pođe Bob i to sâm? [4]

Šef Bobu: Hej, ti krokodile, papagaju, orangutane, klokane itd. pojeo si nam kompletan ručak! [4]

Bob: Alane... Alane... Gdje si? Ne vidim te!

Alan: Tu sam. Moja noga je pod tvojim stopalom. [4]

Bob: Magla je gusta, a kad još i zatvoriš oči, onda... [4]

Lariggan: Ah, vi ste? Mislio sam da ste se izgubili.

Alan: Ne, našli smo se! [4]

Šef: Duhovi... Ne postoje razlozi da čovjek vjeruje u njih, zar ne?

Hortenzijina slika (Šefova pokojna žena): Griješiš! [4]

Horox se izliječio u klinici "Uđeš bolestan – izađeš zdrav". I Minning je rezervisao sobu u toj bolnici u kojoj se ulazi lud, a izlazi još luđi. [5]

Da, prodajem banane. Kupujem ih zelene, a prodajem gnjile. [5]

- Recite mi što ste radili 22. srpnja 1949. u 17 sati i 12 minuta?

- Krao sam orahe.

- A u 22 sata i 40 minuta 3. ožujka 1952?

- Krao sam orahe.

- Dobro, a sad mi kažite jeste li ikad krali orahe?

- Ne. [5]

- Nisam ovdje da slušam tvoje komentare i gledam tvoje jezivo lice. Pokupi se i nestani. [5] Sreća što je to "Nedovršena" od Schuberta. Da je "Dovršena" – poludio bih. [5] Tu ima više buha i stjenica nego na svjetskoj izložbi stjeničarstva. [5] Natpis: "Lift – u povratku po sistemu gravitacije" [6] Alan: Uh, pa tu ima termita! Zbog toga je pod popustio! Bob: Termiti? Čini mi se da imaš pravo. I to kalibra 340. [6] Zaleđeni leš drži novine sa natpisom "Bombardiran Pearl Harbour" [6] Ja sam potpuno zaboravio kako se jede! [6]

- Burt! Uzmi oružje! Gore je njuškalo koje je čulo naš razgovor! Moramo ga uhvatiti!

- Upravo pržim jaja. Još dvije minute i bit će kako treba. Zar ne biste mogli pričekati tih 120 sekundi? [6]

- Pucajte u gume!

- U gume? Od saonica? [6]

Šef (viče na Boba): Priznaj, odakle si pobjegao? U kojoj ludnici tako slabo paze na najopasnije slučajeve? [7]

Šef: Evo, to je sve što je preostalo od našeg auta. Dat ćemo ga starom Grunfu da ga sastavi, ali mu za to ništa nećemo platiti.

Bob: Bilo bi čudo kad bismo platili. [7]

Mušterija: Kakve li hladnoće! Upravo osjećam kako mi se ledi koža. Bob: Jeste li došli pričati kako se osjećate ili želite nešto drugo? Mušterija: Lijep odgoj! Želim begonije, ali da budu lijepe i sveže. Bob: Upravo smo ispekli divan buket. Što vi mislite, gdje ste? Kod pekara? Baš ste se setili u pravo vrijeme! Mušterija (udara Boba kišobranom): Vrlo ste neodgojeni! Zar se tako postupa sa mušterijama? Vaš me postupak boli! (šljap!) Bob: I mene vaš! [8] Mušterija (druga): To su ruže? Ja sam ih sasvim drugačije zamišljao! Niti ne mirišu! Zar te ruže nemaju miris? Alan: Kako da ne! Samo, miris prodajemo odvojeno. [8]

ŠPIGL – DVOJNICI POZNATIH Čad Kreger → Nikolas Kejdž

(Grunf, Alan i Bob se voze na Grunfovom izumu: vozilu napravljenom od vrata koje se vozi kao trotinet)

Bob: Zavrtjet će mi se u nozi ako ovako nastavim! [8]

Alan: Tko zna hoćemo li uspjeti!

Bob: Što? Slomiti kičmu? [8]

(Alan i Bob, po najvećoj zimi, idu da nabave toplu odeću)

Prodavac: Gospoda žele?

Bob: Kostimi za kupanje nisu nam potrebni. [8]

- Ima li koga?

- Nema!

- Ako nema nikoga, zašto to govoriš?

- Ovdje nema onoga koga vi tražite!

- A kako znaš koga ja tražim?

- A kako vi znate da ja ne znam koga vi tražite? [8]

Šerif: Ali tko je rekao da dignete ruke u vis?

Grunf: To je kod nas lijepi narodni običaj. [8]

(veća grupa policajaca vijaju četiri člana grupe TNT)

Policajci: Jeste li možda vidjeli četiri osobe kisela lica?

Mašinovođa: Vidim ih čak dvadesetak. [8]

Alan (jede hranu za ptice): Oduvijek sam volio golubove. Sve sam dijelio s njima. Čak i hranu. [9]

- To je nalog za pljenidbu. Niste platili stanarinu. Odnijet ćemo sve osim kreveta.

- To je moj krevet. Ja spavam na stolu. [9]

Tim (o žirafama): Užasno su mi antipatične te životinje. Previsoke su! Tom: Imao je pravo tata: sve što je više od metar i trideset – ne valja! [9] Tim: Evo je! Prepoznajem je po čarapama! [9] Tom: Pssst, Tumbe! To je... Tumb: Bob!?!? Bob: Glavom i nosom! [9] Bob: Otac bi vas se također odrekao da nije umro u bolnici za alkoholičare! [9]

(Sir Oliver je maskiran u dadilju, a Bob u bebu)

Gospođa u parku: Lijepog li djeteta! Koliko je star?

Sir Oliver: Trideset i pet godina. Ako vam je lijep, pođite liječniku za oči. [9]

(lav je pušten u kavez gde je i Alan)

Alan: Mačkice moja, pssss... Znaš, ja sam upisan u društvo ljubitelja životinja. Nisam baš platio članarinu, ali to nije tako važno... [9]

- Lako je vama kad imate dvostruki niz karata!

- Što si rekao? I to meni, najpoštenijem od svih varalica! Ako nešto imam na sebi, to je samo dvostruka porcija buha! [9]

- Ponavljam: ne pravi buku. Ako nešto nađeš, pozovi me. - Odzviždaću treći čin "Aide". [9] Tabla u ZOO vrtu: Dajte medvjedima kavijar. [9] Bob: Kakvo je ono cvijeće? Jeremija: Koje? Ah... Plastično! Kovani lim. [10] - Danas ću oponašati glasanje patke. - Pečene, kuhane ili punjene? [10] - A sad ću oponašati ribu. - Šta je to? Šaran? - Ne, nego som, some! Vidiš kako je mastan i debeo? [10] - A sad ću oponašati klokana s njegovim poznatim skokovima. - Ja odlično preskačem obroke. [10]

Prodavac hot-dogova: Prokletstvo! A lijepo sam govorio onom glupom Bullu da kod pripreme senfa stavlja manje cementa... Ali ne! Tvrdoglavac! [10]

LOCIRAJTE SE

¤ Vi mora da ste iz Pitsburga ako… (USA, SD PA, poglavlje LXXXIII) 4224. You think Mario Lemieux is a god. When he returned to the Pen's, you or someone you know had a party. 4225. You know Beaver Valley, Moon, Mars, Aliquippa, Monaca, Center, New Castle, are actually names of towns. 4226. Not only do you know the three rivers by name, but you can spell them too. 4227. You remember the blizzard of "93 and remember not being able to go outside because the snow was over your head, and you would have suffocated. 4228. You've made an igloo and the neighborhood kids have played in it. 4229. It's not unusual to say you live in Picksburgh. 4230. You go to Ocean City or Virginia Beach for vacation.

4231. You expect temps in the winter to be record breaking cold and temps in the summer to be record breaking hot.
4232. You've been to Quaker Steak and Lube and loved it.
4233. Yinz is a commonly used word.
4234. You don't have a spring break in high school.
4235. You spend your summers at Kennywood, SandCastle, or Idlewild
4236. Your remember the Steel Phantom's first year and were sad to see it go.
4237. You've also ridden the Pitfall more times than you can count.
4238. You've been to the museum and the Pittsburgh Zoo for schoolfield trips.
4239. You've swam in either the river or the fountain at the Point.
4240. No matter how hard you try you can't stop speaking Pittsburghese.
4241. You're proud that your region makes the national news 96 nights each year because Bradford is the coldest spot in the nation.
4242. Joe Dinardo is the only weatherman you rely on for the weather.
4243. You remember waiting for KDKA to flash your school name for a 2-hour delay.
4244. You had your prom on The Majestic.
4245. You know that the best view comes from an Overlook.
4246. You've ridden on a "T".
4247. The first "Oakland" that pops into your head isn't in California.
4248. You know that "jeetjet?" is a complete sentence.

¤ Vi mora da ste iz Poznanja (Poljska) ako… (Poljska, poglavlje LXXXIV)

4249. You can use "tej" in a sentence but have trobule explaining its function to others 4250. You might owe somebody a mere 20gr (groša) and you will still remember to give it back to them 4251. You have never really seen Koziołki in action 4252. You know what "szneka z glancem" is but never really call it that 4253. You wonder if people will ever realize that we don't actually speak a dialect 4254. You think that buses and trams in other cities look odd because they are not painted yellow and green 4255. You think yellow and green should be the only legal colors to paint buses and trams 4256. You have at least once been thrown out of Pestka, in the middle of the overpass, because it broke down 4257. You know how the name Pestka originated

4258. You got drunk when they finally finished building Pestka after 20 yrs of "construction work"
4259. You know that Poznań was once the capital of Poland
4260. You thought Malta Ski was an awsome idea because it was like having mountains in the middle of the city
4261. You twisted your wrist, finger or ankle skiing at Malta Ski and no longer think it's an awsome idea
4262. You feel very patriotic about "Lech beer" but never really drink it because "Żywiec" is just so much better
4263. You know that PO on somebody's license plate doesn't really mean they are a supporter of the Civic Platform

=●=