Nedelja, 19. II 2012.
U ovom broju donosimo:
Najnoviji proizvod kompanije "Wrigley's" 2.
Zanimljivi
lekovi iz prošlosti
Lekovi
sa kraja XIX veka sa zanimljivim sastojcima
Odabrani dijalozi i odvale
Foto-feljton: dvojnici poznatih ličnosti. Vi mora da ste iz… ako je većina ovih tvrdnji tačna (Saseks; 4501-4550) |
|
|
Posle
one serije
slika sa novim ukusima "Orbita" (ukus ćevapa sa kajmakom,
baklave i petardi), dobili smo novu sliku sa još tri nova ukusa:
kobasice,
slanine i luka!
Prevod sa mađarskog:
3
nova ukusa za
svež dah iz javnog života
kobasica
–
slanina – luk
Ako
naručite
jedan od novih ukusa, dobijate fantastičan nož za seckanje šećerne
vate.
(redakcija se zahvaljuje Andrei
na prevodu)
Bajerov Heroin
Između 1890 i 1910 heroin se
prodavao kao neškodljiva zamena za morfijum. Takođe se prepisivao deci
sa
jakim kašljem.
Vino od koke
Metkalfijevo vino od koke je bilo
jedno od mnogih vina sa kokainom u prodaji. Činilo je ljude srećnim,
a koristilo se protiv neuralgije, nesanice, depresije, itd.
Marijanijevo
vino
Marijanijevo vino (1875) je bilo
najpoznatije vino od koke tog vremena. Papa Lav XIII je uvek kod sebe
imao
jednu bocu ovog vina. Papa je proizvođača ovog vina, Anđena
Marijanija, odlikovao Vatikanskom zlatnom medaljom.
Maltin vino sa kokainom (Maltine)
Proizvod kompanije "Maltin"
iz Njujorka. Savetuje se da se pije puna čaša uz ili posle svakog
obroka.
Deca piju pola čaše.
Ferratin lactophenin
"C.F. Boehringer & Soehne" (Majnhajm, Nemačka) su bili ponosni jer su prvi u svetu počeli proizvodnju tonika koji sadrži kinin i kokain. Tonik se preporučivao za snižavanje temperature, kao sedativ itd...
Vapor-ol treatment №6
Inhalator za lečenje astme sa
opijumom (40% alkohola)
Antiseptičke dražeje sa kokainom
(1900)
Koristi se za ublažavavanje
nadražaja ždrela, protiv kašlja i promuklosti. Glumci, pevači,
učitelji i sveštenici trebali bi da koriste ove tablete kako bi
sačuvali
svoj glas.
Kokain tablete za zubobolju (1885)
Bile
su veoma popularne
kod dece. Ne samo da
oslobađaju od bola, već
i čine
decu veselijom. Paregoric
Od ovih kapi deca, ali i odrasli, su
veoma dobro spavali. Ne samo zbog opijuma, već i zbog 46% alkohola. Doziranje: ●
Starost:
5 dana – 5 kapi ●
Starost:
2 nedelje – 8 kapi ●
Starost:
5 godina – 25 kapi ●
Odrasli:
1 kafenu kašikicu A mi danas brinemo zbog dečijih aspirina! |
1
čovjeka,
izbjeglica iz arheološkog muzeja,
koji se odaziva na ime Broj Jedan! (imitira ga) "Kao nagradu za
uspješnu
akciju protiv Superhika odobravam vam godišnji odmor: pođite iz New
Yorka
na dugo, ugodno putovanje."
Alan:
Pa, nismo
više u New Yorku. Prilično smo se udaljili.
Bob:
Da, ali taj
raspadajući kostur nije nam rekao da ćemo ići na put u cirkuskim
kolima! [29]
● ● ●
-
Tisuću
puta sam ti rekla da ne stavljaš blatnjave cipele pod jastuk! - Tako? A kamo da ih stavim? U hladnjak? [29] ● ● ● Šef:
A sada,
gospodo i gospođe, predstava užasa od koje će se dizati kosa na glavi
čak i ćelavima! To je Grunf, čuveni krotitelj, lovac, krivolovac
i organizator safarija! [29] ● ● ● |
Grunf:
A sada,
poštovani posjetioci, zaustavite dah. Jedan čovjek stavit će na kocku
svoj život. Najprije na žici, a zatim na trapezu. Zove se Alan i dosad
je bio
besmrtan.
Gledaoc:
Je li
osigurao život?
Grunf:
Evo ga! To
je on! Poznat po lijepim nogama. Akrobat Alan pokazat će vam što
znači neustrašivost! Budite spremni na sve!
Alan:
To radije
recite onima iz prve pomoći.
Grunf:
Obratite
pažnju na visinu, cijenjena publiko! Tu ima najmanje pola metra, možda i više, ali njemu ne smeta
pogled u bezdan...
[29]
● ● ●
Grunf:
Gospođe i gospodo, s ovom smrtonosnom točkom završili smo naš
program. Molim vas, čim se osvijestite, pođite prema izlazu. [29]
● ● ●
Šef:
Jeremijo, nikoga ne zanimaju tvoje bolesti,
jedino točan datum tvoje smrti. [29] ● ● ● (agenti se voze zaprežnim kolima po putu sa puno
rupa i upravo su stigli na cilj) Sir
Oliver: Hej, vi tamo unutra! Što radite?
Namjeravate li izići? Bob:
Upravo sastavljamo naše dijelove... Nikako ne
možemo pronaći Jeremijinu lijevu nogu. [29] ● ● ● Bob:
Taj spomenik od snijega naliči na Broja
Jedan. Možda ga poznaju u tom kraju pa su mu podigli spomenik. (zavejani)
Broj Jedan: Tajni agente Rock,
spomenici se podižu samo mrtvima!
(…) A što se ti cerekaš, dugonosi? |
|
Bob: Ništa. Mislio sam o onome što ste maločas rekli, da se spomenici podižu samo mrtvima… Možda bi i vama trebalo podići jedan. [29]
¤
Vi mora da ste iz Saseksa ako… (GB-ENG, poglavlje
LXXXIX)
4501.
You usually meet friends by The Bandstand.
4502. You
know how to explode a seagull with a piece
of bread and an Alkaseltzer!
4503.
Windmills are a common sight.
4504.
You have spent a stupid amount of time stuck on
the A27 due to some blinking roadworks.
4505. You
never call Chichester by its real name, always Chi.
4506.
The smell of manure is a nice thing after a weekend in the city.
4507.
Youve queued for 2 hours on the pier in the freezing cold to get into
the greatest nightclub that was "LUSH" (aka Rutherfords)
4508. Know
what the Duke Of Cumberland is
4509. Have
been to the Fishbourne Roman Palace
4510.
Attended the Litten Tree before the fascists ripped it down, cheapest
wine in Worthing
4511.
You have been on at least one school trip to Amberly Museum/The Body
Shop Factory/Arundel Castle/High Salvington Windmill (delete as
applicable)
4512.
Seagulls are part of the census.
4513.
You don't mind paying £40 to get back from Brighton for a night out.
4514.
You have stood shivering in wellies on a freezing Monday morning on the
beach because
of "geography".
4515. Your school houses were named after castles or battle fields.
4516.
You can hear your accent becomming more refined when speaking to older
people
or "posh" people, and more rustic when conversing with young-uns or
corncrunchers. 4517. You say "somewhen" and "acrost" 4518. You have run really fast down the hilly bit at Cissbury Ring and lost most of your knee skin in the process. 4519. You know the best way to pass Boxing Day is by taking your new roller blades/skates/bike/skateboard down to the prom for an afternoon in the bracing wind! 4520. You're superior to every friend you have at UK, are able to talk "proper english" and come election day the odds say you will vote Conservatives. |
4521.
When you talk about going "up to London" as if it is sooo far north.
4522.
There has been a hosepipe ban for the past 327 years, in fact probably
longer, I'm sure the hosepipe ban was mentioned in the Doomsday Book.
4523.
You've been to Broadstone Warren on a school trip… Probably in year 6.
4524. You have bought fish from a fisherman on the beach rather than
from a
supermarket.
4525.
You have had a barbeque/partay/shindig on the beach.
4526.
Your school crest probably includes either a shell, a windmill, a boat,
big
tree or a shirehorse.
4527.
You have spent hours on the seafront looking for the "right kind of
shells
or stones" for the garden (or was that just my Grandad using child
labour?!)
4528.
You have
probably nearly fallen off Beachy Head as a child because the barrier
was too
high to stop you running under it.
4529.
Trains are always late from London Victoria and
you can never remember which carriage you need to be in because some
idiot made the
stations in Sussex odd sizes!
4530. You
have been shouted
at by a guard for holding a door open for your friends on the train home from
school.
4531.
You despair of people who write Lanes instead of Laines when talking
about Brighton. 4532. The fact that you don't understand the fuss about falmer stadium and wish they'd just bloody well build it already because Withdean's crap. 4533. You think £2.50 is cheap for a bus ticket. 4534. You know that when it comes to the A23 and A24, national speed limit is the lower limit rather than the upper limit. 4535. You stare aghast at anyone who mispronounces Cuckfield and Horstead Keynes. 4536. Singing along to the PDH advert which has been going for about 300 years! 4537. You know that the Battle of Hastings was fought in Battle not Hastings. 4538. You can name at least 7 of the stops on the Brighton to Victoria line, in the correct order. 4539. You have driven up ditchling beacon using all the wrong gears. 4540. When you pronounce "forehead" as "forrid". 4541. Alleyways are called twittens. |
4542. You
have been dragged to the Ardingly show at least once.
4543.
Ambrose Harcourt was the sexiest presenter on the radio.
4544.
You went to a party at Amazon Adventure or Megazone Laser place or the
Kind Alfred Leisure Centre.
4545.
You called chavs townies for years and Barry
Boys as they raced round Evil (Tevile) Gate in their white Polos
4546.
You have sat on the beach eating an icecream in winter "because it's
ironic".
4547.
You remember the old Churchill square and, misguidedly, use to hope it
could be more like County Mall.
4548. You
call Brighton Pier the Palace Pier.
4549. You can
remember when they blew up the chimney at Shoreham power station
4550.
When it stops surprising you that people are willing to pay 5 figure
sums of money for what is essentially a painted garden shed with a sea
view
=●=