Prethodni brojArxiwaFejsbuk stranicaMarketingGlavna stranicaSledeći broj

=●=

Nedelja, 19. X 2014.

Logo Leteći bumbar #546

U ovom broju donosimo:

2. Reč uredništva

            Najava za naredni broj

2. Dve svadbe

            Poređenje svadbi u Francuskoj i na jugu Srbije

4. Hronika YHV-a     Tekst poslao čitalac (ili čitateljka)

            Iz arhiva jedne newsgrupe (i kraj feljtona)

4. Špigl - dvojnici poznatih

            Foto-feljton: dvojnici poznatih ličnosti

5. Jelovnik sa prijevodom

            Iz nepoznatog restorana

7. Anegdote

            Doskočice poznatih ličnosti (nastavljamo feljton!)

Sačuvajte ovaj broj! Možete od njega da napravite: molersku kapu, brodić, avion koji leti…

Urednicima ostalih časopisa: Budite fer i ostavite link za ovaj časopis kad već uzimate materijal odavde!

Kompjuter

Rec urednistva

Dragi naši prijatelji i čitaoci (kad je vaš urednik u pitanju, onda je to sve jedno te isto), 

            Bliži nam se još jedan praznični broj. Tačnije, dva broja posvećena prazniku Noć veštica ili Samhain… u

 daljem tekstu. Kao što smo prošle godine najavili, naredni brojevi će se maksimalno sastojati od slika, tako da možete biti pripremljeni na malo povećanu težinu broja u kilobajtima, ali nećemo preterivati.

            Što se tiče slika, nećemo objavljivati animirane gifove (kucam u drvo), a u sledećem broju će se sastojati samo od kostima i dekoracija. Verujte da ih se nakupilo. U narednom broju će isto biti puno slika koje će isto biti posvećene Samhain-u, ali će 

tematski biti pod "ostalo". Na primer, ova simpatična veverica na slici desno.

Vaš urednik

Veverica ubica

DVE SVADBE

Marselj; 23. maj; mladenci: Žizel i Adam; broj zvanica: 40.

- Adam ustaje iz kreveta probuđen mirisom hrizantema i pesmom devojaka koje kite kuću i dvorište holandskim lalama. Odlazi u toalet, tušira se, oblači bade-mantil i čeka krojača da mu donese odelo.

- Žizel ustaje iz kreveta probuđena mirisom naparfemisanog pisma koje joj je dragi poslao dan pre venčanja i zvucima violina uz koje njen otac prima čestitke od komšija. Odlazi u toalet, tušira se, oblači bade-mantil i čeka da dođe čopor krojača, dizajnera, šminkera, frizera, molera, dunđera…

- Adam je spreman. Po njega dolazi limuzina i sa užim krugom prijatelja odlazi u pravcu mladine kuće uz pratnju aplauza sa okolnih balkona i prozora.

- Žizel je spremna. Adam stiže i mladenci sa užom rodbinom odlaze na terasu najfinijeg restorana sa pogledom na vinograde.

 

13:00 – Adam i Žizela plešu uz muziku simfonijskog orkestra. Sve oči su uprte u njih. Roditelji plaču od sreće.

14:00 - 17:00 – Svatovi jedu kornjaču sa breskvama, batak pterodaktila i zmajevu kuglu sa sirom od nojevog mleka.

17:00 -18:00 – Svi plešu. Mladoženja je popio dve čaše vina i uši su mu postale crvene. Svadba je gotova. Mladenci idu svojoj kući od 400m² koju su dobili za svadbu od dede i babe. Vode ljubav, a ujutru idu na medeni mesec na Tahiti.

 

Okolina Leskovca; 23. maj; mladenci: Nebojša i Radmila; broj zvanica: 530.

Čase za vencanja

- Gornja Jajna: Nebojša se diza iz krevet. Probudija ga miris od gulaš što se vari pod njegov prozor i vepar što dreči dok pijan komšija-kasapin pokušava da ga zakolje sas flašu od rakiju. Ne ide u kupatilo jer se već, mrtav-pijan, izmočao u saksiju pored krevet. Ne tušira se – bojler pokvaren. Navukuje čarape od prekjuče i zove kevu da mu nađe odelo.

- Gornje Stopanje: Radmila se diza iz krevet. Razbudile gu smrdljive gaće koje je njen dragi zaboravija dan pred venčanje i zvuci od protivtenkovsku paljbu uz koji šenluči njen tatko i gađa komšiju na drugi kraj ulicu.  Obukuje trenerke i čeka da vu buduća svekrva donese venčanicu od Kinezi.
- Nebojša neje spreman zatoj što je košulju umazaja sas ribanjke. Obukuje dedinu košulju spremljenu za sa'ranu. Sedi u "Golfa"
i ide do kuma, gastarbajtera iz Stajkovce, koj vozi "Mečku stodva'estrojku".

- Radmila mu psuje majku zatoj što kasni. Mladenci sa širu rodbinu, poznanici, komšije, prijatelji i neprijatelji idev sas 4 autobusa i konvojem vozila pravac u baraku sas pogled na folije s paradajz.

 

13:00 – Mladenci su mrtvi-pijani. Urokali se načisto. Donja iz Grdelicu ga nema jer gim se pokvarija kombi kod Kopašnicu. Počinje "Kalašnjikov" i "Mesečina", al' na sintisajzer.

14:00-15:00 – Mladenci se pozdravljav sas gosti i zbirav kuferti sa pare.

15:00-21:00 – Svatovi jedev meze, mućkalicu, sarme, punjete paprike, pečenog ovna, kupus, prasetinu, roštilj i doboš tortu.

21:00-04:00 – Svi su pijani, otrebili se. Kuma su odneli još kod meze. Organizujv traženje pobratima koj se izgubija. Nema ga već dva i po sata. Nalaziv pobratima u folije kako zamočuje paradajz. Mladoženja se razdžombaja, a mlada stavila peškirče oko gušu.

Deda 'vata šurnjajku za dupe. Izbija tepanje. Dolazi milicija i rasteruje pijani gosti.

Saldo: 50 uhapšeni, 38 kopči, 12 preloma, 170 slomljeni tanjiri.

Mladenci idu u njenu kuću u Stopanje u francuski ležaj "Ambasador" – poklon njegovog dedu.

HRONIKA YHV-A

Poglavlje osmo: Lament!

            A u ove sitne sate ne može čovek a da ne lamentira nad vremenom prošlim, tako jednostavnijim, lepšim… vremenom punim vere u sebe i druge, vremenom koje možda Balašević najbolje opisuje "tad još ništa nisam znao i još nisam verovao da na svetu tuge ima"… vremenom početka YHV-a kakvog ga danas mnogi znaju.

            I gledajući ovu pustinju od YHV-a u kojoj još samo virtuelna kotrljajuća trava, a sećajući se Imperije YHV-a na vrhuncu svoje slave čovek se zapita kako dovde dođosmo… A sve je počelo tako prirodno, lagano… Komentar na vic, komentar na komentar, po neka duhovita opaska i eto grupice ljudi koje u gomili bitova i bajtova, 0 i 1 nađe neki smisao, tako neuhvatljiv većini lurkera…

            Lagano se usudismo da se upustimo u istraživanje "neotkrivene zemlje", u otkrivanje jedni drugih, počeše i prva sastančenja Zašto su ona svima u toliko lepom sećanju? Ne zato što su bila neopterećenja istorijom već zato što je to nepoznato toliko mnogo 

ŠPIGL – DVOJNICI POZNATIH

 Poster za "Problematično dete"  Poster za "Roditeljstvo"

TLL

obećavalo, zato što su nudila toliko mnogo mogućnosti. A na sve smo gledali ko što klinac od 19 godina gleda na život, vidi samo more mogućnosti, a ne vidi, ne zna, za more opasnosti i stranputica… I tako, na našem veselom YHV-u počeše prva drugarstva, prve ljubavi, prva slomljena srca. Neki su našli sreću, neki tugu, neki su naučili da vole neki da mrze, neki da veruju ljudima, neki da ne veruju nikom… Od naivne pričice postasmo španska serija, od španske serije Šekspirova drama…

            A kako u svakoj Šekspirovoj drami ima nešto trulo tako i nas veseli i nadasve truli YHV se raspade. Mnogi će reći "pao je kao i Rim, svučen dole prljavim igrama iza kulisa, zaverama i prevratima", al' YHV je pao onog trenutka kad je nestalo one neuhvatljive niti misterije koja je plela mrežu mogućnosti, mrežu nade. Ono što nas je okupilo nestalo je, samo je sebe uništilo.

U međuvremenu ljudi su međusobno našli neke druge niti koje će ih povezivati, al' ona zajednička je nestala…

            Sada… ostao je po neki "spomenik" YHV-a koji prkosi zubu vremena, neke priče, neka istorija koja inspiriše neke nove mlade naraštaje na nekim drugim putevima 0 i 1…

            A YHV leži pust i ostavljen kao drevni grad koji se predao džungli i sad leži sakriven od svih… R.I.P. dragi moj YHV! Toliko si života dodirnuo i promenio. Odmaraj u odajama cyber istorije jer nikad više nećeš biti ono što si bio, nikad više tvoja slava neće zablistati usenetom…

(Sa ovim završavamo feljton o newsgrupi yu.humor.vic)

Poglavica Sijuksa

Objašnjenje: Rasel Mins je aktivista i poglavica Oglala Lakota (Sijuksa), koji je 2007. godine proglasio indijansku Republiku Lakotu (u granicama SAD) i borio se za njeno međunarodno priznavanje.

JELOVNIK SA PRIJEVODOM

Slowo Ovo je cenovnik iz nepoznatog sarajevskog restorana. Pošto nije dozvoljeno (zbog konkurentnosti) da gosti

 slikaju jelovnike (ma koliko blesavi bili), oni su morali brzo da uslikaju te stranice. Zbog toga neki delovi

 fale, pa smo ih obeležili sa "(...)"

            Gotova jela = Dishes

Juneći gulaš = Juneći stew

Juneća šnicla = Juneća šnicla

Teleće pečenje = Telecom baking

Teleći paprikaš = Telecom salmagundi

Jela od divljači = Food from the game

Grah = Bean

Bolonjez = Bolonjez

Milanez = Milanez

Varivo = Steved vegetables

Fileke = Fileke

Miješani prilog = Mixed enclosure

Pastrva na žaru = Pastrva grilled

Lignje pohane = Batter squid

Lignje pržene = Sguids grilled

Lignje punjene = Stuffed squids

Lignje na žaru = Roasted squids

 

         Jela sa ražnja = Food with roam

Janjetina = Lamb

Odojak = Young boar

Janjetina ispod peke = Lamb below peke

Teletina ispod peke = Veal below peka

 

            Prilozi = Attachments Pommes frites = Pommes frites
Kuhani krumpir = Boiled potatoes

Riža = Riža

Tijesto = Paste

Pile i piletina

Povrće = Vegetable

Šampinjoni = Button mushrooms

Šampinjoni sa žara = Button mushrooms grilled

Kruh (kriška) = Bread (slic)

Ajvar – Majoneza – Kečap – Senf – Tartar – Parmezan = Aivar – Mayonaise – Ketchup – Mustard – Tartar – Par(...)

(...)

Sendvič miješani = Mixed sandwich

Sendvič sa pršutom i sirom = Sandwich with prosciutto and(...)

Maslinovo ulje

            Desert = Desert

Kolač (razni) = Pastry (various)

Palačinke marmelada = Pancake marmalad

Palačinke čokolada = Pancake chocolate

Voćna salata = Fruid salad

 

            Salate plate = Salads salaries

Veljun = (Dupla mala salata = Double wire salads / Svinjetina = pork / Majoneza = Mayonnaise)

Grand = (Dupla mala salata = Double wire salads / Teletina = Veal / Jaje = Egg)

Dalmacija = Dalmatian (Dupla mala salata = Double wire salads / Riba = Fish / Limun = Lemon)

 (...)

Mineralna voda negazirana = Still mineral water

            Miješana pića

Gusti sa šlagom = Thick with whipped cream

Juice vodka = Juice vodka

Miš maš = Mouse maą

Stock cola = Stock cola

 

(...)

Usluga noćenja = Service of nights

Boravišna pristojba = Sojourn tax

Doručak = Breakfast

Ding dong

ANEGDOTE

Slučajno se desilo da smo od broja 503 (pre godinu dana) skroz-naskroz zaboravili na ovaj feljton. Sada ispravljamo grešku i nastavljamo tamo gde smo stali.

Redakcija

    

            Uhapse ruskog pisca Maksima Gorkog zato što je išao bez dokumenata i dovedu ga pred šefa policije.

- Vi ste taj Gorki, poznati skitnica! – započe ovaj s vrata. – Treba da se stidite... A kažu da umete da pišete lepe pripovetke... Nego, kako bi bilo da mi napišete jednu, možda ću vas pustiti na slobodu...

            Gorki u svojoj ćeliji napisa za dva dana pripovetku i zatim zatraži od čuvara da ga odvede šefu policije. Ovaj pročita pripovetku, zadovoljno se osmehnu, stavi je u svoj pisaći sto i reče piscu:

- Slobodni ste!

            Nekoliko dana kasnije Gorki je bio iznenađen kad je u lokalnim novinama pročitao svoju priču. Potpisan je bio, naravno, šef policije.

    

            Francuski književnik i sociolog Monteskje razgovarao je jednog dana s nekim poslanikom iz Bordoa koji je bio priglup čovek. Na kraju razgovora poslanik mu reče:

- Dajem vam svoju glavu, gospodine, ako to što sam vam ispričao nije istina.

- Prihvatam. – odgovori mu Monteskje smejući se - Vi znate da mali pokloni održavaju prijateljstvo. [PZ #897/1969]

    

            Poznati naučnik Albert Ajnštajn bio je gost u kući nekih poznanika. Jednog trenutka domaćica ga upita:

- Šta biste više voleli: Frenka Sinatru ili Binga Krozbija?

            Ajnštajn razrogači oči i upita:

- O čemu se radi?

- Vidite – poče domaćica da objašnjava – to su dva najslavnija pevača zabavne muzike u Americi.

- Gospođo, - reče Ajnštajn smejući se – naučnik je osoba koja zna sve što drugi ne znaju, ali na žalost često ne zna ono što drugi znaju.

    

            Jana Kjepuru, tenora i filmskog glumca, stalno je mučilo osećanje da, iako su njegovi filmovi rado gledani, ne uživa popularnost kakavu je, recimo, imao Bing

Petogodisnjak

Krozbi. Zbog toga se jednom obratio za objašnjenje jednom poznatom novinaru.

- Da budem iskren, - odgovorio mu je novinar – razlog je verovatno taj što smatraju da ste neskromni, tašti i uobraženi.

            Kjepura je začuđeno podigao obrve, stavio ruku na srce i uzviknuo:

- Ko? Ja? Veliki Kjepuri?

Friz

=●=

Prethodni brojArxiwaFejsbuk stranicaMarketingGlavna stranicaSledeći broj