=●=

Nedelja, 18. X 2015./7534.

U ovom broju donosimo: 3. Mi ništa ne obećavamo i to ispunjavamo! 20 najboljih citata iz Alana Forda 3. I oni su bili klinci! Kviz: Pogodite poznatu ličnost 4. Špigl – dvojnici poznatih Foto-feljton: Dvojnici poznatih 4. Bosanski kavboj Tekst pesme od grupe "Slon in sadež" 5. Ove nedelje u bioskopu "Ode on" Film "I ti" 6. Autostoperski vodič kroz Galaksiju Najsmešniji delovi iz svih pet knjiga (novi feljton) 6. Priče iz Lešnikgrada Šta veverice rade u slobodno vreme 8. When I grow up… Dečje želje

Urednicima ostalih časopisa: Budite fer i ostavite link za ovaj časopis kad već uzimate materijal odavde! Pažnja! Stavite miša iznad ѕlike da bi dobili prevod ili objašnjenje istih!

Prevod: Moja žena je promenila pol i pobegla sa mojom devojkom!

KVIZ: I ONI SU BILI KLINCI! Ovo je slika jedne poznate ličnosti. Vaš zadatak je da pogodite o kome se radi. Rešenje je na poslednjoj strani.

MI NIŠTA NE OBEĆAVAMO I TO ISPUNjAVAMO!

            Generacije i generacije su odrasle uz legendarnu ekipu Alana Forda. Prisjetili smo se 20 najboljih citata iz popularnog romana.

Tako kažu na "net.hr", a "Leteći bumbar" je objavljivao malo opširniji feljton sa citatima iz "Alana Forda" koji počinje od №404.

1. Bolje živjeti 100 godina kao milijunaš, nego sedam dana u bijedi.

2. Nije važno sudjelovati, važno je pobijediti.

3. Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.

4. Tko spava nije budan.

5. Naoružaj se i bježi.

6. Bolje nešto od nečega, nego ništa od ničega.

7. Ako želite pobijediti u trci, morate prvi proći kroz cilj.

8. Ne predaj se nikad, osim kad moraš.

9. Alane, bježmo, njih je dvojica, a mi smo sami!

10. Prokletstvo, ovaj zid je gladak poput glatkog zida.

11. Mi ništa ne obećavamo i to ispunjavamo – stranka istine.

12. Ovde počiva onaj koga više nema. (epitaf)

13. Mene će naviše pogoditi moja vlastita smrt!

14. Bolje biti bogat nego ne biti.

15. Kupite cvijeće voljenoj ženi, ali ne zaboravite i na vlastitu.

16. Poznati sicilijanski odvjetnik tvrdi da je sve to plod policijske mašte.

17. Ne vjeruj ženi koja laže.

18. Tko hoda ne trči.

19. Ko leti, vrijedi, ko vrijedi, leti, ko ne leti, ne vrijedi.

20 Bolje izdati knjigu nego prijatelja.

(sa net.hr)

ŠPIGL – DVOJNICI POZNATIH

Luj Armstrong → Šrek

BOSANSKI KAVBOJ

Grupa "Slon in sadež" ("Slon i voće") je slovenačka grupa osnovana 2001. Njihove pesme su uglavnom smešne gde parodiraju političke i aktuelne teme. Kako nismo uspeli da nađemo tekst pesme "NNLB" (parodija na "YMCA"), molimo čitaoce iz Slovenije da nam pošalju, ako ga nađu. Takođe, bilo bi dobro da nam jave koje su pesme najbolje pa da i njih objavimo, ali… Ajde nam prvo pošaljite tekst od "NNLB"!

Vaša Redakcija

Daj da vam kažem svoju priču,

zovem se Jozo i živim na Viču.

Sve od rata na Balkanu,

živim u jednosobnom stanu.

Oblačim se vrlo svojski,

volim ovaj stil kavbojski.

I ako stvarno nisam peder,

vrlo rado nosim leder.

Al' pravi kavboj viski pije,

i nosi čizme od ljute zmije.

A ja pijem rakije, vina,

a cipele su mi Alpina.

A kad god krenem ja u disko, šešir nosim strašno nizko. Kad god sjedim ja u baru, pušim "West Light" cigaru. Ja sam Jozo Hađiselimović, kavboj iz Ljubljane. 'Mesto viski pijem lozu, 'mesto konja jašem kozu. Pucam čim mi neki na put stane, jer ja sam kavboj iz Ljubljane. Neki ne mogu da shvate, pa pitaju me: "Jozo brate. Odkad si kao kavboj sada, tu istočno od zapada?" A ja kažem: "Nek se zna, ja kavboj sam iz BiH!" I sad suviše se mi vrača, slika rodnoga Bihača. Mala kuča, stablo, krava, plava trava, zaborava. Društvo cijelo dobre volje, u pozadini žitno polje. Al došla težka su vremena, potukla su se plemena. Držanje je našeg mira, preuzela grupa plavih šešira.

Ja sam Jozo Hađiselimović,

kavboj iz Ljubljane.

'Mesto viski pijem lozu,

'mesto konja jašem kozu.

Pucam čim mi neki na put stane,

jer ja sam kavboj iz Ljubljane.

Mala kuča sad je siva,

od upotrebe eksploziva.

Društvo jedan drugog kolje,

u pozadini minsko polje.

Indijance strpali u rezervate,

a nas u protektorate.

A ja uvek 'oču svoje,

odoh majko u kavboje.

U Sloveniji sad u domu,

glumim posttrevmatsku komu.

A sva izbeglička prava,

garantuje mi država.

Bolje ipak bit Bosanac,

nego crven Indijanac…

AUTOSTOPERSKI VODIČ KROZ GALAKSIJU

Knjiga prva: Autostoperski vodič kroz galaksiju

Sve je bio veći broj onih koji su počinjali da misle kako su svi napravili veliku grešku još onda kad su sišli sa drveta. A neki su i drveće smatrali lošom zamišlju i rekli su da uopšte nije ni trebalo da napuštamo okean. ● ● ● Jedina osoba kojoj je ta kuća išta značila bio je Artur Dent, a i to samo zbog toga što je slučajno živeo u njoj. ● ● ● Obilaznice predstavljaju sredstva koja nekim ljudima omogućuju da jure iz tačke A u tačku B, dok drugi ljudi jure iz tačke B u tačku A. Ljudi u tački C, koja se nalazi između ove dve i koju oni obilaze, često poćele da se ljudi jednom za svagda odluče gde, kog đavola, žele da budu! ● ● ●

PRIČE IZ LEŠNIKGRADA

Bilo je vidljivo da je neko ovde očajno nesposoban, a gospodin Proser se molio da on ne ispadne taj.

● ● ●

- Ali, gospodine Dente, planovi su bili svima na raspolaganju u opštinskom odelenju za planiranje tokom poslednjih devet meseci.

- A je li? E pa, kad sam čuo za to, odmah sam otišao da ih vidim, juče popodne. Niste se baš pretrgli da skrenete pažnju na njih, zar ne? Hoću da kažem, nikome niste rekli ni reč!

- Ali planovi su bili na raspolaganju...

- Na raspolaganju? Na kraju sam morao da siđem u podrum da bi ih našao!

- Odelenje za uvid u dokumentaciju se nalazi tamo.

- S baterijskom lampom.

- Ah, verovatno je nestalo struje.

- Baš kao i stepenica.

- Ali čujte, pa našli ste dokument, zar ne?

- Da – reče Artur – našao sam ga. Bio je izložen na uvid na dnu zaključanog plakara gurnutog u neupotrebljavano kupatilo na čijim je vratima pisalo "Čuvaj se leoparda".

● ● ●

(...) um mu na trenutak ispuni neobjašnjiva, ali izuzetno privlačna slika kuće Artura Denta obuhvaćene vatrom i samog Artura koji vrišteći istrčava iz usplamtele ruševine s najmanje tri teška koplja zarivena u leđa. ● ● ● Činilo se da nekoliko sekundi Ford Prefekt ne obraća pažnju na njega, jer je netremice piljio u nebo, poput zeca koji čeka da ga zgaze kola. ● ● ● - Ali, možemo li mu verovati? - Ja, lično, verovao bih mu sve do kraja sveta. – reče Ford. - O, da. – uzvrati Artur – A kad će to biti? - Za jedno dvanaest minuta, počev od ovog trenutka. ● ● ● On ("Autostoperski vodič kroz Galaksiju") kaže da pangalaktički grgolj blaster deluje tako kao da vam mozak rasparča kriška limuna u koju je ubačena velika zlatna cigla.

Vodič govori o tome na kojim planetama se pravi najbolji pangalaktički grgolj blaster, koliko se od vas očekuje da platite za njega i koje će vam dobrotvorne organizacije posle pomagati da se rehabilitujete.

● ● ●

Zaphod Biblbroks? Predsednik? Nije valjda onaj Zaphod Biblbroks? Nije valjda za predsednika galaksije? Mnogi su to primili kao konačan i neoboriv dokaz da je čitava poznata Vaseljenena konačno pošašavila!

● ● ●

Zaphod Biblbroks jedan je od najuspešnijih predsednika koje je Galaksija ikada imala – od svojih deset predsedničkih godina, dve je presedeo u zatvoru zbog prevare.

● ● ●

Zbog toga Ford nikada nije naučio da izgovara svoje pravo ime, i otac mu je na kraju umro od srama, što je u nekim oblastima Galaksije i dalje najsmrtonosnija bolest. Ostala deca u školi nadenula su mu ime Iiks, što se na jeziku Betlgeza 5 prevodi kao "Dečko koji nije umeo valjano da objasni šta je bio Hrung i zbog čega je kolapsirao baš na Betlgezu 7".

Rešenje kviza sa treće strane: Ringo Star (Ringo Starr, Ričard Starki; 1940)

=●=